أهلا وسهلا بك عزيزي الزائر في منتديات نبض الجزائر
ان كنت عضو معنا فتفصل بالدخول
وان لم تكن عضو فيسعدنا ويشرفنا انظمامك الينا
ولا تنسى المنتدئ يتطلب تفعيل من طرف الادارة بعد 24 على الاكثر

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

أهلا وسهلا بك عزيزي الزائر في منتديات نبض الجزائر
ان كنت عضو معنا فتفصل بالدخول
وان لم تكن عضو فيسعدنا ويشرفنا انظمامك الينا
ولا تنسى المنتدئ يتطلب تفعيل من طرف الادارة بعد 24 على الاكثر

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم, أنت لم تقم بتسجيل الدخول بعد! يشرفنا أن تقوم بالدخول أو التسجيل إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى

ألف ألف ألف ألف مليون بليون ترليون مبروك على الشعب الجزائري على هذا الفوز والعاقبة لكأس افريقيا وكاس العالم يا رب ////// أخوكم أبو آمنة

+5

Agro_007

نوال

Mr.oussama

HANI

نور شمس الأصيل

9 مشترك

معا لنتعلم اللغة الفرنسية

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 1

معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-07-19, 20:50

سلام الله عليكم

الموضوع في غاية الاهمية عندي لذا حبيت نتعاونوا في تعلم هذه اللغة الفرنسية
ممكن نبداو ببعض الكلمات وشرحها يعني نبدا بالترجمة يعني كل عضو يضع مجموعة من الكلمات مع ترجمتها
وبعد ذلك نتعلم كيفية تكوين جمل مفيدة وهكذا بشوي بشوي
في الاخير نعودوا نتكلموا بالفرنسي
ملاحظة : ممكن اي عضو يخطأ في ترجمة كلمة لكن هذا ليس عيب كلنا نخطأ ونتعلم من خطأنا .
شكرا لاخي agro_007 على مساهمته ومساعدته لي في تعلم اللغة الفرنسية

اختكم نور

HANI

HANI: مشرف نبض الشريعة الاسلامية; عدد الرسائل : 252
العمر : 36
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 16/07/2008

مساهمة رقم 2

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف HANI 2008-07-19, 22:08

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع أبسط ما يقال عنه أنه موضوع رائع
جزاك الله خيرا

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 3

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-07-19, 22:52

شكرا لك اخي هاني على الاهتمام

اليكم بعض الكلمات ان شاء الله تستفيدوا:
علم النبات = botanique
عناد = اصرار = obtination
مشغول البال ،قلق = préoccupé.e
معارضة =objection
علاقات = relations
ارشد..دل = guider
استرق النظر - guigner
حفر = fouir
فصاحة =éloquence

Mr.oussama: مشرف نبض التقنية والجرافيكس; عدد الرسائل : 995
العمر : 33
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 18/07/2008

مساهمة رقم 4

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف Mr.oussama 2008-07-20, 01:28

مشكوره تو نحضرو شوي كلمات

نوال: مشرفة نبض المجتمع والأسرة; عدد الرسائل : 656
العمر : 36
علم دولة :
المهنة :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 5

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نوال 2008-07-20, 12:18

الاوقات

la seconde الثانية
la minute الدقيقة
l'heure الساعة
le jour اليوم
la semaine الإسبوع
le mois الشهر
la saison الموسم
l'année السنة
la décennie العقد
le siècle القرن
le millénium الألفية
l'éternité الابد

le matin الصباح
le midi الظهر
l'après-midi بعد الظهر
la soirée المساء
la nuit الليل
le minuit منتصف الليل

le lundi الإثنين
le mardi الثّلاثاء
le mercredi الأربعاء
le jeudi الخميس
le vendredi الجمعة
le samedi السّبت
le dimanche الأحد

janvier يناير/ كانون الثّاني
février فبراير/شباط
mars مارس/آذار
avril أبريل/نيسان
mai مايو/أيار
juin يونيو/حزيران
juillet يوليو/تموز
août أغسطس/آب
septembre سبتمبر/أيلول
octobre أكتوبر/ تشرين الأول
novembre نوفمبر/تشرين الثّاني
décembre ديسمبر/ كانون الأول

le printemps الربيع
l'été الصيف
l'automne الخريف
l'hiver الشتاء

Agro_007: مشرف نبض التقنية والجرافيكس; عدد الرسائل : 129
العمر : 104
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 6

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف Agro_007 2008-07-20, 13:35

شكرا لك نور على هذه الفكرة

لقد أعجبتني كثيرا فنحن هنا جئنا لنتعلم دائما الجديد وخاصة اللغى التي أصبحت شيئا مهما في الدراسة والعمل

وسأبدأ معكم

أنا لن أعطي كلمات ولن سنشرح الفعل être
وهو فعل الكينونة

فنحن في اللغة العر بية عندنا جملة اسمية وجملة فعلية ولكن في الفرنسية توجد غير الجملة الفعيلة

فكلمة انا بالفرنسية Je

وعندما اقول انا مريض لا أقول Je malade
ولكن نقول Je suis malade اي أنا أكون مريض

فنحن صرفنا الفعل être في الحاضر

Je suis .........
Tu es............
Il / Elle est ....
Nous somme........
Vous êtes......
Ils / Elles sont .....

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 7

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-07-20, 13:42

شكرا لكم على الرد والاهتمام الله لا يحرمني منكم
شكرا اسامة /// نوال على الكلمات //// اغرو كنت رائع

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 8

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-07-20, 13:45

متى نستعمل فعل الكينونة être و متى نستعمل avoir

Agro_007: مشرف نبض التقنية والجرافيكس; عدد الرسائل : 129
العمر : 104
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 9

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف Agro_007 2008-07-20, 14:03

شكرا على المرور بموضوعي

نستعمل فعل الكينونة être عندما تريد التعبير عن حالة التي تكون فيها مثلا

Je suis malade انا اكون مريض/ انا مريض
Je suis occupé انا مشغول / أنا أكون مشغول

Je suis un étudient أنا طالب / أنا أكون طالب

Tu es une étudiente أنت طالبة

والفعل avoir هو فعل الملكية

اي

J 'ai un bon ami أنا عندي صديق جيد

Tu as une bonne famille انت عندك عائلة رائعة

Elle a 18 ans هي عندها 18 سنة - أي عمرها 18 سنة -

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 10

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-07-20, 14:44

آه صحيح فهمت الآن
شكرا اغرو

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 11

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-07-20, 15:35

صباح الخير= ---> Bon jour

مساء الخير = ---> Bon soir

تصبح على خير = ----> Bonne nuit

كيف حالكم = ----> Comment allez-vous?1

كيف صحتكم = ---> Comment vous portez?1

حسنا او جدا او شكرا = ---> Tré bien merci

كيف الحال = ----> comment ça va?1

انا سعيد جداً لرؤيتكم = ----> Enchanté de vous voir

من زمان ما شفتكم = ----> Il y a long temps que je vous ai pas vu

الى اللقاء = ----> Au revoir

ليلة سعيدة = ---> Bonne nuit

انا اسمي ....... = ---> .... Je m'appelle

من اي بلد انتم = ----> De quel pays êtes vous?1

هل تتكلم الفرنسية = ----> Parlez vous français?1

كم عمرك = ----> Quel age avez vous?1

انا = ----> Moi

انتم = ----> Vous

انت = ----> Toi

هو =---> IL

هي = ---> Elle

نحن = ---> Nous

نعم = ---> Oui

لا = ----> Non

ربما = ---> Peut être

شكرا = ----> Merci

طيب = --> Bon

من فضلك = ---> S'il vous plaît

تحب = ---> J'aime

لا احب = ----> Je n'aime pas

كبير= ----> Grand

صغير = ----> Petit

جميل = ----> Beau

قبيح = ---> Moche

عتيق = ---> Vieux

جديد = ---> Neuf

قوي = ---> Fort

ضعيف = ---> Faible

طويل =---> Long

قصير = ---> Court

عريض = ----> Large

ضيق = ----> Etroit

بطئ = ---> Lent

سريع = ---> Rapide

لكم مني ارق تحية

كمال: نائب مدير; عدد الرسائل : 120
العمر : 37
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 12/07/2008

مساهمة رقم 12

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف كمال 2008-07-24, 20:33

مشكورة الاخت نور

على الفكرة

مع الشكر الجزيل لكل من ساهم وطرح بعض الكلمات وترجمتها

منفعة للجميع ان شاء الله

بوركتم

صاحبه العيون الباكيه

صاحبه العيون الباكيه: مشرفة عامة; عدد الرسائل : 1101
العمر : 44
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 14/07/2008

مساهمة رقم 13

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف صاحبه العيون الباكيه 2008-07-27, 15:52

فكره رائعه من مراقبه اروع مشكوره نور

riadhrimi: عضو جديد; عدد الرسائل : 2
العمر : 42
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 19/07/2008

مساهمة رقم 14

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف riadhrimi 2008-07-28, 20:17

salut à tous;
ça c'est une bonne idée d'apprendre loa langue francaise, puisque la langue arabe dans notre pays serve à rien
allez bob courage

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 15

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-08-01, 17:35

شكرا على مروركم ومساعدتكم وبارك الله فيكم على كل شيء قدمتموه لي حقا انتم راااائعون
دعواتي ليكم لن تتوقف ابداااااا
اعدكم ان اواصل تعلم اللغة الفرنسية
ادعولي بالتوفيق

Agro_007: مشرف نبض التقنية والجرافيكس; عدد الرسائل : 129
العمر : 104
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 16

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف Agro_007 2008-08-01, 17:38

شكرا مجددا على الموضوع نور

وين راح تواصلي تعلم الفرنسية بقساوة راسك

وش بيكي حبستي الدروس

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 17

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-08-02, 13:53

أكيد مش راح نخليكم انتم اخوتي وضياء دربي
راح نعطيكم هذه المعلومة ولو انها بسيطة :
لدينا l'année تعني السنة ولدينا an تعني سنة
هو يوجد فرق بين الكلمتين لكن يمكن ان نميز بينهما بهذا المثال :
il n'est pas revenu depuis trois ans وهي تعني "لم يحضر منذ ثلاث سنوات" ولكن من الخطأ ان نقول depuis troi année فكلمة "an"نستعملها للتعبير عن السنة كوحدة زمنية اما "année" فيمكن استخدامها كالمثال هذا :
l'année prochaine j'irai en l'Egypte بمعنى العام القادم سوف اذهب الى مصر

ان شاء الله تكون معلومة جيدة ليكم ولو انها بسيطة

Agro_007: مشرف نبض التقنية والجرافيكس; عدد الرسائل : 129
العمر : 104
$uhx :
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 18

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف Agro_007 2008-08-02, 18:41

شكرا نور على هذا النشاط وهذا العمل الدؤوب في الحقيقة راهي مجهودات كبيرة تديري فيها

هيا نديرو معلومة يزينا من الحديث

نستعمل في اللغة الفرنسية اداة التعريف la . le
la للمؤنث
le للمذكر
Les للجمع مذكر أو مؤنث

وأريد أنا أخبركم أن جميع الكلمات التي تنتهي ب النهاية tion تعبير كلمات مؤنث

مثال

composition
irrigation
réclamation
justification
..........
........
.
كل هذه الكلمات تعتبي مؤنث فأداة التعريف la

إذن من اليوم مش راح نغلطو فيها منقولوش le déclaration نقولو la déclaration

نور شمس الأصيل

نور شمس الأصيل: مراقبة عامة; عدد الرسائل : 2020
العمر : 34
علم دولة :
المزاج :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 15/07/2008

مساهمة رقم 19

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف نور شمس الأصيل 2008-08-03, 14:57

أريد ان أضيف لك شيء اخي اغرو

ان أسماء العلوم وأسماء الامراض تكون عادة مؤنثة مثل :

الكيمياء la chimie

الطبيعة la physique

الانفلونزا la grippe

وان اسماء الفصول والاتجاهات الاصلية والمعادن تكون عادة مذكرةك

الربيع le printemps

الشمال le nord

الجنوب le sud

الحديد le fer

وان اسماء الوظائف والمهن ليس بينهما اسماء مذكرة او مؤنثة مثل :

المالك : le proprietaire

المالكة : la proprietaire

خولة: عضو مشارك; عدد الرسائل : 45
العمر : 30
علم دولة :
المهنة :
الهواية :
$uhx :
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 30/05/2009

مساهمة رقم 20

رد: معا لنتعلم اللغة الفرنسية

من طرف خولة 2009-06-29, 15:55

c bien tres bonne idée

مواضيع مماثلة

الوقت/التاريخ الآن هو 2024-05-20, 02:45